Showing posts with label Neil Gaiman. Show all posts
Showing posts with label Neil Gaiman. Show all posts

Jan 20, 2016

The Ocean at the End of the Lane



ชื่อเรื่อง The Ocean at the End of the Lane
ผู้แต่ง Neil Gaiman
วรรรกรรมเยาวชน แฟนตาซี
สำนักพิมพ์ William Morrow

เรื่องย่อ

Sussex, England. A middle-aged man returns to his childhood home to attend a funeral. Although the house he lived in is long gone, he is drawn to the farm at the end of the road, where, when he was seven, he encountered a most remarkable girl, Lettie Hempstock, and her mother and grandmother. He hasn't thought of Lettie in decades, and yet as he sits by the pond (a pond that she'd claimed was an ocean) behind the ramshackle old farmhouse, the unremembered past comes flooding back. And it is a past too strange, too frightening, too dangerous to have happened to anyone, let alone a small boy.

Forty years earlier, a man committed suicide in a stolen car at this farm at the end of the road. Like a fuse on a firework, his death lit a touchpaper and resonated in unimaginable ways. The darkness was unleashed, something scary and thoroughly incomprehensible to a little boy. And Lettie—magical, comforting, wise beyond her years—promised to protect him, no matter what.

A groundbreaking work from a master, The Ocean at the End of the Lane is told with a rare understanding of all that makes us human, and shows the power of stories to reveal and shelter us from the darkness inside and out. It is a stirring, terrifying, and elegiac fable as delicate as a butterfly's wing and as menacing as a knife in the dark

REVIEW

ชายวัยกลางคนคนนึงเดินทางกลับมายังที่ที่ครั้งหนึ่งเขาเคยอาศัยอยู่ เขาเดินผ่านบ้านฟาร์มเก่าๆ และความทรงจำในวัยเด็กก็ค่อยๆหวนคืนกลับมา ครั้นตอนที่เขายังเป็นเด็กและอาศัยอยู่กับพ่อแม่ เขาไม่เคยคิดว่าวันที่เขาพบศพชายหนึ่งในรถของพ่อเขาจะทำให้เขาได้พบกับเลตตี้ เฮมป์สต็อก เด็กสาวที่อยู่อยู่ที่ฟาร์มสุดปลายถนนกับแม่และยายของเธอ เลตตี้บอกกับเขาว่าบางสิ่งกำลังรุกคืบเข้ามาเมื่อเขาตื่นเช้าพร้อมกับเหรียญที่ติดอยู่ในคอของเขา เลตตี้จึงพาเด็กชายไปเพื่อกำจัดสิ่งที่เป็นสาเหตุเหล่านี้


แต่ใครจะรู้ว่านั่นทำให้เป็นการเปิดโอกาสให้หนอนตัวหนึ่งชอนไชเข้าในส้นเท้าของเด็กชายจนกระทั่งเขาคีบมันออกมาและพบว่าในวันรุ่งขึ้น หญิงสาวคนหนึ่งมาปรากฏกายที่บ้านของเขา เธอชื่อว่าเออซูล่า ความไม่น่าเชื่อเกิดขึ้นเมื่อเออซูล่าตามเด็กชายไปทุกหนแห่งและขู่ว่าจะขังเขาไว้ในห้องใต้หลังคา แถมเย็นวันหนึ่งเออซูล่ายังทำให้พ่อของเด็กชายจับหัวของเขากดน้ำอีกด้วย

Feb 5, 2015

ดินแดนใต้พิภพ - Neverwhere



ชื่อเรื่อง ดินแดนใต้พิภพ
จากเรื่อง  Neverwhere
ผู้แต่ง Neil Gaiman
วรรณกรรม แฟนตาซี
ผู้แปล กานต์สิริ โรจนสุวรรณ
สำนักพิมพ์ Words Wonder

เรื่องย่อ

ริชาร์ด เมย์ฮิว เป็นผู้ชายธรรมดาๆ ที่มีจิตใจดีและมีชีวิตที่ธรรมดา แต่แล้วชีวิตของเขาก็เปลี่ยนไปตลอดกาลในวันที่เขาหยุดช่วยเด็กสาวคนหนึ่งซึ่งนอนเลือดอาบอยู่บนบาทวิถีของลอนดอน นับจากวินาทีนั้นเป็นต้นมา เขาก็โดนผลักเข้าสู่โลกที่เขาไม่เคยคิดฝันว่ามีอยู่จริง—โลกของสถานีรถไฟใต้ดินที่ถูกทิ้งร้างและอุโมงค์ระบายน้ำเสียซึ่งอยู่ใต้ตัวเมือง มันคือสถานที่อันแปลกประหลาดและอันตรายกว่าโลกที่เขาเคยรู้จักมาทั้งชีวิต…


REVIEW

ริชาร์ดเป็นชายหนุ่มธรรมดาผู้ซึ่งมาใช้ชีวิตอยู่ในลอนดอน จนกระทั่งวันหนึ่งเขาได้ช่วยชีวิตเด็กสาวนามว่าดอร์เอาไว้ ชีวิตของริชาร์ดก็พลิกผันเมื่อเขาไม่มีตัวตนในสายตาของคน 'ลอนดอนบน' อีกต่อไป เขาตกผ่านรอยแยกลงไปแล้ว ดังนั้นเขาจึงต้องเดินทางไปยัง 'ลอนดอนล่าง' ที่อยู่ลึกลงไปใต้พื้นพิภพ ผ่านประตูและเขาวงกตที่ซับซ้อน เพื่อค้นหาความจริงและปริศนาที่ยังไม่ได้รับคำตอบ ริชาร์ดอยากกลับไปใช้ชีวิตแบบปกติเหมือนที่เคยเป็น จนกระทั่งเขาได้พบกับดอร์อีกครั้ง ทั้งคู่และฮันเตอร์ที่ทำหน้าที่เป็นบอร์ดี้การ์ดต้องออกผจญภัยเพื่อตามหาเทวดา แล้วรับภารกิจไปเอากุญแจที่แบล็ค ไฟอาร์ ซึ่งมีบททดสอบอันโหดหินรอพวกเขาอยู่